در انتظار یک زندگی طبیعی

لسلی کانر نویسنده‌ی در انتظار يک زندگی طبیعی در حومه‌ی شنکتدی ( Schenectady) از ایالت نیویورک بزرگ شد.او اغلب سر راهش به شهر، از پلِ فریمن عبور می‌کرد. این کتاب الهام گرفته از زندگی مردمی عادی است که به دور از زرق‌وبرق زندگی مدرن، در آن منطقه زندگی ‌کرده‌اند. لسلی این داستان را نامه‌ای عاشقانه به شهر شنکتدی می‌پندارد.کتاب دیگر او، خانم برایدی یک بیل انتخاب کرد، برنده‌ی جایزه‌ی کالدکات (Caldecott) شده است.

ادی در انتظار یک زندگی طبیعی است، اما شیوه‌ی زندگی مادرش «همه یا هیچ» است. یک روز جشن و غذای فراوان و روز دیگر قابلمه‌های خالی و تنهایی برای ادی. «همه یا هیچ» هرگز به زندگی طبیعی نمی‌رسد، ولی ادی امیدش را برای رسیدن به آرزویش از دست نمی‌دهد.